صدر عن وزارة الداخلية والبلديات مرسوم رقم 1794 يتعلق بتوزيع الاعتمادات المخصصة للمعالجة في المؤسسات والمستشفيات الخاصة والعقود مع الاطباء في القطاع الخاص ضمن مشروع موازنة قوى الامن الداخلي والسجون خلال العام 2009. وارفق المرسوم باربع جداول تحتوي على اسم الجهة المستفيدة (المستشفيات، المختبرات، مراكز التصوير والتحاليل الطبية والمعالجين الفيزيائيين) والسقف المالي المقرر للعام 2009. (للمزيد من التفاصيل يرجى مراجعة الجريدة الرسمية عدد 21 الصادرة بتاريخ 7 ايار 2009).